В интернет можете да намерите много забавни изрезки от филми с неоригинална гласова игра, с помощта на които значението на ситуацията, описана във видеото, се променя коренно. Можете да накарате Мечо Пух да говори с гласа на президента, или можете да накарате трагичния герой да говори с гласа на съветските карикатури. Възможно е да звучи филм без специално оборудване, доста прост аудио редактор и видео редактор. И двете могат да бъдат свободно изтеглени в Интернет.
Необходимо е
- - компютър
- - микрофон
- - слушалки
- аудио редактор -
- - редактор на видеоклипове
- - оригиналния филм или фрагмент от него
Инструкции
Етап 1
Хронологизирайте видеоклипа, който сте избрали да озвучите. Маркирайте и запишете началното и крайното време на моментите, които искате да озвучите, ако искате да вмъкнете изцяло нов саундтрак - моментите, в които ще трябва да вмъкнете ефекти или гласа си.
Стъпка 2
Запишете текста според времевата линия. Разпечатайте го и практикувайте така, че гласът ви да съвпада точно с моментите, когато оригиналният глас звучи на екрана.
Стъпка 3
Включете микрофона и отворете аудио редактора. Създайте нов аудио файл, прочетете текста в микрофона в съответствие с времевата линия, вмъкнете звуковите ефекти, които искате да вмъкнете при дублиране. Запазете тази аудиозапис.
Стъпка 4
Стартирайте видео редактора. Отворете файла, който искате да редактирате, и изчакайте той да завърши раскадровката.
Стъпка 5
Изтрийте оригиналния аудиозапис, след това наслагвайте аудиозаписа, който сте създали и записали във видеото. Вижте го, ако има несъответствие между аудио и видео, преработете аудиозаписа в съответствие с недостатъците и след това го насложете върху видеото.
Стъпка 6
Запазете полученото видео на вашия компютър.
