Погрешно е схващането, че анимето (японската анимация) е хоби от детството. Сюжетите на някои истории по нищо не отстъпват на сериозните пълнометражни филми. Персонажите изпитват, растат, развиват се, попадат в различни ситуации, живеят.
Едно от предимствата на японската анимация е богат избор от представени филми, както по отношение на жанра, така и по продължителност. Намирането на нещо по ваш вкус не е трудно. Достатъчно е да обърнете внимание на три компонента.
Целевата аудитория:
- kodomo - за деца (до 12 години): идейното съдържание отсъства или е значително опростено;
- shounen - за по-възрастни момчета и млади мъже (от 12 до 16-18 години): динамичен сюжет, бърза смяна на събитията, теми за мъжко приятелство, съперничество, приключенията на малък постоянен екип от герои, които се борят с някой често се показва;
- shojo - за по-възрастни момичета и момичета (от 12 до 16-18 години): в сюжета, като правило, се развива темата за любовта, романтиката, образите на героите са разкрити в детайли. Животните, които разказват за приключенията на момичета, надарени с магически сили, принадлежат към същия жанр;
- seinen - аниме за възрастни мъже (от 18 до 25-40 години): по-реалистично е от шоджо, може да присъства романтична линия, но сюжетът не е обвързан с него, характерите на героите също са добре развити, може да включва елементи на психология, сатира, еротика.
- josei - аниме или манга за жени: най-често описва ежедневието на жена, живееща в Япония.
Жанр: комедия, драма, трилър, детектив, екшън, романтика и др.
- по обкръжение: киберпънк, стимпанк, училищна история, ежедневие, научна фантастика, фентъзи и др.;
- за психологията и целите на героите: спокон (за спортни постижения, постигнати поради желанието за победа), сентай (за екип от супергерои), махо-шоджо (за момичета вещици), харем (главният герой е заобиколен от голям брой герои от противоположния пол);
- от присъствието и детайлите на секс сцени: etchi (еротика), hentai (порно), yaoi (хомосексуални връзки), yuri (лесбийски връзки).
Формат: телевизионен сериал или игрален филм
Стереотипът, че в анимето „детско“изкуство (големи очи, забавни лица) не е оправдан. Има много картини, различаващи се в детайлно рисуване на лица, жестове, пози. Реалистичните живи пейзажи, невероятно точните изражения на лицето, вниманието към малките детайли са възхитителни. Разбира се, това е по-вярно за игралните филми, отколкото за телевизионните сериали. Те обаче имат и свой чар, когато според израза на очите позата е ясна без думи отношението на персонажа към случващото се.
Музикалният съпровод заслужава отделно споменаване. Началното видео (отваряне) отразява характера на анимето, неговия стил, настройва се за гледане, задавайки определена атмосфера. Финалното видео (завършваща тема) е по-спокойно, показвайки крайните кредити. Музиката и песните обикновено се пишат специално за конкретно аниме. Това е категоричен плюс, тъй като самата музика отразява съдържанието на анимето.
Феновете на японската анимация предпочитат оригинална гласова игра и използват субтитри за превод. Оригиналната актьорска игра ви позволява да се потопите в дълбочината на изразяване на емоциите на персонажа. Факт е, че аз озвучавам анимето от специално обучени хора - seiyuu. В Япония това е отделна специализация. Изборът на глас за този или онзи герой е много важен за разкриването на характера му. Има аниме с официален професионален дублиран превод на руски. Не са много, може да се намери най-вече непрофесионален превод.
Анимето е цял свят от нови цветове и усещания. Той има право да съществува и намира все повече фенове по целия свят.
